Translation for "bibliotheksausweise" to english

Bibliotheksausweise

• library cards
• library id cards

Translation examples

library cards

Und wegen dem Bibliotheksausweis tut’s mir leid.
Sorry about the library card.

Er hatte keinen Bibliotheksausweis und keine Möglichkeit, sich einen zu besorgen.
He had no library card, no way of obtaining one.

»Da war nicht viel drin, außer meinem Bibliotheksausweis und hundert Dollar.«
‘Not much in it but my library card and a hundred dollars.’

Einen Bibliotheksausweis von Emory, ebenfalls auf seinen Namen ausgestellt.
A library card from Emory, also in his name.

Ich eröffnete ein Bankkonto und besorgte mir einen Bibliotheksausweis.
I opened a bank account and got my own library card.

Wozu habe ich diesen doofen Bibliotheksausweis denn? Wo bist du gerade?
Where did I put that stupid library card? Where are you now?

Er hat sich einen Bibliotheksausweis auf den Namen Pete Flores ausstellen lassen.
Eriksson had gotten a library card with Flores’s name on it.”

Er hatte einen Bibliotheksausweis«, sagte sie zur Verteidigung ihres toten Vaters.
He had a library card,’ she said in her dead father’s defence.

»Außer vielleicht das hier.« Sie zog eine kleine Karte hervor. »Ein Bibliotheksausweis?«
“Except maybe this.” She pulled out a small card. “A library card?”

Er ließ den Bücherstapel auf den Tresen fallen und legte seinen Bibliotheksausweis oben auf.
He slammed down his pile of books, then placed the library card on top of it.