Similar context phrases
Translation examples
Einige Kanoniere von anderen Artilleriegeschützen der Batterie hatten sich in einer kleinen Gruppe versammelt, um eine Bibellesung zu hören und ein Gebet zu sprechen, doch nun drehten sich alle nach der riesigen Parrott um und hielten sich die Ohren zu.
Some of the crewmen from the other guns in the battery had assembled in a small group to listen to a Bible reading and to say a prayer, but all now turned toward the giant Parrott rifle and covered their ears.
Zugleich wußte er, daß dieser romantische Gedanke aus dem entstanden war, was er von der Geschichte wußte – aus Bibellesungen seines Vaters und des Pfarrers und all den süßlichen Konfirmandenbildchen mit brechenden Wolken, die Fächer heiliger Strahlenkränze durchließen;
Of course that was a romantic thought, deriving from what he knew of history, from Bible readings with his father and the vicar and from sugary catechism prints from his early childhood, with breaking clouds that let through fans of holy rays.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test