Translation for "bezwingung" to english

Bezwingung

• conquest

Translation examples

conquest

Als wir noch glaubten, in einem einfachen Kontinuum aus vier Dimensionen zu leben, mit der Zeit als vierter, schien ihre Eroberung oder Bezwingung trügerisch einfach – durch irgendeine Nutzbarmachung der klassischen Newtonschen Bewegungsgesetze vielleicht.
When we lived in a simple continuum of four dimensions, with time the fourth, its conquest appeared deceptively simple—through some application, perhaps, of the classical Newtonian dynamics.

34. IM SOMMER 1897 versetzten Mitglieder der Bergsteigergruppe des Italieners Abruzzi, frisch zurück von ihrer Bezwingung des Mt. Saint Elias, die Tresenhocker und Telegraphisten in der Stadt Yakutat in helle Aufregung. Sie kehrten von den Hängen des zweithöchsten alaskischen Gipfels mit der Behauptung zurück, eine Stadt im Himmel gesehen zu haben.
34 In the summer of 1897, members of the party of the Italian mountaineer Abruzzi, fresh from their conquest of Mount Saint Elias, inflamed barflies and telegraph operators in the town of Yakutat with a tale of having seen, from the slopes of the second-highest Alaskan peak, a city in the sky.