Translation for "bezirksgefängnis" to english

Bezirksgefängnis

• county jail
• district prison

Translation examples

county jail

»Aus dem Bezirksgefängnis in Martin«, sagte Merkin.
“The Martin County jail,” Merkin said.

So führten sie den Mann nach Zloczow ins Bezirksgefängnis.
Thus they drove the man to Zloczow, to the county jail.

Jim Higby soll die Männer ins Bezirksgefängnis gesperrt haben.
Heard Jim Higby put those men in the county jail.

Garth und Erik selbst saßen vorübergehend im Bezirksgefängnis von Alameda.
Garth and Erik themselves were temporarily in the Alameda County jail.

Er führte ihn durch den Flur zum Bezirksgefängnis auf der anderen Seite des Gebäudes.
He walked him down the hall to the county jail, on the other side of the building.

»Weisen Sie ihn ins Bezirksgefängnis ein«, sagte Gregorius langsam. »Mordverdacht.
"Book him in the county jail," Gregorius said slowly, "Suspicion of murder.

»Dies hier ist ein Detail, das wir aus dem Bezirksgefängnis von L. übernommen haben«, sagte Grant.
“This is just a detail we borrowed from the L.A. County Jail,” Grant said.

Er erwähnte auch, dass er und Manson sich Montagabend im Bezirksgefängnis mit Kanarek beraten hätten.
He mentioned that he and Manson conferred with Kanarek at the County Jail Monday night.

auch nicht, als sie mit all den Betrunkenen und Verrückten im Bezirksgefängnis gesessen hatte und ihr niemand hatte zuhören wollen;
not when she’d been locked up in the county jail with the drunks and degenerates and no one to listen to her;

district prison

Und jetzt, am Sonntag nach der Wahl, war er immer noch hier in einer Gruppenzelle im Belgrader Bezirksgefängnis an der Baćvanska Ulica.
Now, the Sunday after the vote, he was still here: a group cell in the Belgrade District Prison on Bačvanska ulica.