Translation for "beziehung beenden" to english

Beziehung beenden

• end a relationship
• end relationship

Translation examples

end a relationship

»Es wäre mir sehr lieb, wenn du diese Beziehung beenden würdest.« Er wartete auf ihren Protest – der gar nicht kam.
'I'd like you to end this relationship with Childes.' He waited for the outburst, which never came.

Eigentlich wollte er die Beziehung beenden. Andererseits war dieses junge Ding ungeheuer reizvoll. Also springt er schnell noch mal mit ihr ins Bett. Mit ihrem Einverständnis natürlich, denn obwohl er sie gerade verlassen möchte, fällt ihr auch nichts Besseres ein, als mit dem Typen eine Nummer zu schieben.
‘All he wanted to do was end the relationship, but this young bit was so incredibly attractive that he jumped into bed with her again. With her consent, of course, because although he wants to leave her, she can’t think of anything better than a quickie with him.