Translation for "bewölkung" to english

Bewölkung

• clouds

Translation examples

clouds

Vier Zehntel Bewölkung und Seitenwind aus Süd.
FOUR-TENTHS CLOUD AND southerly cross-wind.

Die Bewölkung beträgt heute fünfunddreißig Prozent.
Thirty-five per cent cloud-cover today.

Aber mit ILS kann ich ein Flugzeug wie dieses bei Bewölkung auf 300 Fuß hinunterbringen.
But on ILS I'd bring an aeroplane like this down to 300 feet in cloud.'

Der Himmel war violett mit drei Zehnteln Bewölkung im Westen.
The sky was violet, streaked with three-tenths clouds ten kilometres to the west.

Über dem Humber bei Ottringham lag dichte Bewölkung, die sich auch bis Cambridge nicht verlor.
There was thick cloud over the Humber at Ottringham and all the way south to Cambridge.

Die Bewölkung hatte sich verdichtet, niemand konnte sich geräuschlos durch diesen Wald bewegen.
The clouds had thickened, no one could travel these woods without blundering.

Der Himmel war plötzlich sehr klar, weniger als vier Zehntel Bewölkung.
The sky was suddenly very clear, less than four-tenths cloud.

Dienstag Die Bewölkung brach nicht auf, also wieder kein Mond – und er nimmt sowieso ab.
Tuesday. Clouds didn’t break, so no moon again—and going into the wane anyhow.

Jenseits des windwärtigen Gebirgshangs stießen wir auf starke Bewölkung und Schneeschauer.
Coming down the windward slope into the interior desert we ran into heavy cloud and intermittent snow.

Die Bewölkung zog schnell und niedrig aufs Meer hinaus und verdeckte das Marschland.
The clouds ran swift and low toward the sea, shrouding the marshes.