Translation for "bewässerung" to english

Bewässerung

noun

• irrigation
• watering

Translation examples

irrigation noun

Die Bewässerung brach zusammen.
Irrigation broke down.

verhinderte die Bewässerung für eine Weile.
made irrigation impossible for a while.

Es wurde vor der Bewässerung gemacht.
This was done before they got it irrigated.

Das wichtigste Produkt der Bewässerung war Baumwolle.
The most important product of irrigation was cotton.

»Ich überprüfe die Bewässerung«, erwiderte Araza.
“I will check Irrigation,” Araza replied.

Sie redeten von dem Spion, von der Ernte und von den Schwierigkeiten mit der Bewässerung.
They spoke of the spy, the crops, and the difficulties of irrigation.

»Holen Sie Ihre Leute. Sie sollen mit der Bewässerung beginnen.«
“Have your crews start irrigating the fields,”

Die für eine weltweite Bewässerung völlig unzureichende Wasserversorgung;
The totally inadequate water-supply for such worldwide irrigation;

Zu ihrem Glück taugt die Gegend geografisch zur Bewässerung;
Luckily for their purposes, the area is geographically suited for irrigation.

»Was ist mit der Bewässerung?« Araza war ein Meister der knappen Fragen.
“Irrigation also?” Araza was a master of the terse interrogatory.

watering noun

Sie hatten Boden zum Beackern, Wasser zur Bewässerung und Holz zum Verbrennen.
They had land to till, water to harness and timber to burn.

Da die UCI ihr Abwasser wiederaufbereitete, brauchte sie bei der Bewässerung ihrer Grünanlagen nicht zu sparen;
UCI recycled its water and had plenty to spare for grounds;

Viele waren dort früher in einem Becken geschwommen, das einmal zur Bewässerung eines Zitrushains gedient hatte.
Many of them swam in the pool that had once provided the water for an orchard.

Schmale Wasserrinnen, die der Bewässerung der Feldfrüchte dienten, liefen in parallelen Linien vom Ufer weg.
Small gullies ran in parallel lines from the shore, diverting water to irrigate the crops.