Translation for "bewohnte stadt" to english

Bewohnte stadt

• inhabited city
• city inhabited

Translation examples

inhabited city

Nicht eine bewohnte Stadt wie Farad, aber … etwas.
Not an inhabited city, like Farad, but. something.

Die einzige noch bewohnte Stadt befand sich in unmittelbarer Nähe der schimmernden Konstruktion, die einen modernen Raumhafen darstellte und den Namen >Farpoint Station< trug.
The single inhabited city lay attached to the gleaming sprawl of the modern spaceport which had been dubbed Farpoint Station.

Es war, als ob alle Bewohner der Stadt in ihre Häuser gegangen wären, um der Hitze des Tages zu entfliehen. Aber keine bewohnte Stadt wirkte so reinlich.
It might have been a city in which all the inhabitants had gone indoors to escape the heat of the day, except that no inhabited city was ever so clean.

city inhabited

Drohend erwähnte er die litauische Kontrolle über Memel, eine von einer deutschen Bevölkerungsmehrheit bewohnte Stadt.
Ominously, he mentioned Lithuania’s control of Memel, a city inhabited by a majority of Germans.