Translation for "bewirken aus" to english

Bewirken aus

• effect from
• cause of

Translation examples

cause of

bewirken, dass sie platzte.
cause her to explode.

Ich versuche, das Gegenteil zu bewirken.
I am trying to cause the opposite.

»Was könnte so etwas bewirken?«, fragte Harrar.
“What could cause such a thing?” Harrar asked.

Sie bewirken, dass die Samenkörner in dir wachsen.
They cause the seeds within you to grow.

Sie bewirken eine unangenehme Resonanz in meinen Stromkreisen.
They cause an unpleasant resonance in my circuits.

Falls nicht, bewirken wir vielleicht einen Ausbruch.
If it doesn’t, then maybe we cause an outbreak.

Wieviel Ärger Liebe doch bewirken kann!
What a deal of trouble love can cause!

Aber das könnte echte Probleme mit der Erdenschwere bewirken.
“But that might cause real problems with Earth’s gravity.

Könnten Sie bewirken, dass ein Implantat sich so verhält?
Could you cause an implant to act this way?

Verletzungen oder den Tod von Monstern zu bewirken ist etwas anderes als bei Menschen.
Causing injury or death to monsters is different than it is to humans.