Translation for "beweise für beweise" to english

Beweise für beweise

• evidence for evidence
• prove to prove

Translation examples

evidence for evidence

Es gibt Beweise, stichhaltige Beweise.
‘There’s evidence, hard evidence.

Ich habe doch Beweise – schriftliche Beweise!
“I've got written evidence - written evidence.

»Beweis ist Beweis«, sagte Matos aalglatt.
snapped Giordino. “Evidence is evidence,” Matos said smoothly.

Wenn Sie Houston Beweise – stichhaltige Beweise – für die Schuld der Russen vorlegen, wissen Sie, was er dann tun wird? Nichts.
If you show Houston evidence – hard evidence – proving the Russians did it, know what he'll do? Nothing.

»Hör mal zu«, sagte er und bemühte sich, seinen Ärger zu unterdrücken, »ich verstehe dich ja, aber Beweise sind Beweise.
he said, trying to keep the irritation out of his voice, “I hear what you’re saying but evidence is evidence.

prove to prove

„Beweis es. Beweis, dass ich dir gehöre.“
“Prove it. Prove that I’m yours.”