Translation for "bewegungssensoren" to english

Bewegungssensoren

• motion sensors

Translation examples

motion sensors

Sein Bewegungssensor gab piepsend Alarm.
His motion sensor peeped alarm.

Aber dafür gibt es keine Bewegungssensoren in Wänden und Decke.
But no motion sensors in the walls or roof.

Der Maulwurf wedelte mit der Hand – eine Flagge im Wind. Bewegungssensoren.
The Mole fluttered his hand- a flag in a breeze. Motion sensors.

Aber offenbar stimmte die von ihm geschätzte Reizschwelle für die Bewegungssensoren des Schornsteins.
But at least his threshold for the Chimney's motion sensors had apparently been correct.

Heutzutage konnte man ja nicht vorsichtig genug sein, mit all den Bewegungssensoren und Landminen.
You couldn't be too careful these days, not with motion sensors and landmines.

»Die Möglichkeit besteht«, sagte Kassad, »aber ich habe das Schiff mit Wärme- und Bewegungssensoren durchgekämmt.
“There’s a chance,” said Kassad, “but I swept the ship with heat and motion sensors.

entweder waren sie so groß, dass sie die Bewegungssensoren aktivierten, oder es dauerte zu lange, bis man sie zusammengesteckt hatte.
either they were large enough to trigger the motion sensors, or they took too long to set up. However…

Sie steckte den Kopf durch die Luke, und die Bewegungssensoren aktivierten einige phosphoreszierende Deckenplatten in der Kabine.
She poked her head inside, and the motion sensors heated a couple of phosphorescent plates on the roof panels.

Meine Wärme- und Bewegungssensoren können gewisse Aktivitäten feststellen, aber das könnte auch von den Trümmern dort im Wasser kommen.
My heat and motion sensors are picking up something, but it could just be all that wreckage out in the water.