Translation for "bewaffneter" to english

Bewaffneter

• more armed
• armed

Translation examples

more armed

Gleichzeitig erschienen noch mehr bewaffnete Soldaten.
At the same time, more armed soldiers appeared.

Und in der Regie führten zwei weitere bewaffnete Terroristen das Kommando.
And there were two more armed terrorists running the control room.

Und natürlich befanden sich ein Dutzend oder mehr bewaffnete Männer in der Villa.
And, of course, inside the mansion itself would be a dozen or more armed men.

Sie brauchte noch zwanzig Bewaffnete mehr genauso wie ein Loch im Kopf.
She needed twenty more armed men as much as she needed a bout of the flux—

Doch je mehr bewaffnete Wachen in der Cafeteria waren, desto sicherer war es hier für die Kinder.
But more armed guards in the cafeteria meant a better chance of keeping the children safe.

Drei weitere bewaffnete Piraten kamen die Treppe herab und umstellten die Geiseln.
Three more armed pirates descended the stairwell, quickly surrounding the hostages.

Auf dem übrigen Raum drängten sich mindestens hundert Bewaffnete;
All the rest of the space was taken up by what looked like a hundred or more armed men, packed as tightly as sardines;

Sofort kamen zwei weitere bewaffnete Soldaten angerannt sowie der Kapitän des Skiffs und eine Korporalnik.
He was joined by two more armed soldiers, the captain of the skiff, and a Corporalnik.

Eine Handvoll Bogenschützen stand im Gefechtsturm auf dem Vordeck, und auf dem Hauptdeck warteten weitere Bewaffnete.
A handful of archers stood in the turret on the foredeck and more armed men waited on the main deck.

Ich werde jetzt gehen. Draußen auf dem Korridor stehen sechs meiner Männer, die alle bewaffnet sind.
I’ve got six more armed men out in the corridor. And I’m leaving here now, so don’t interfere with me.

armed

»Er ist bewaffnet, und Sie sind bewaffnet.« »Das stimmt.«
"He's armed and you're armed." "This is true."

»Sie sind doch nicht bewaffnet?«
They're not armed, are they?

Aber du bist bewaffnet.
"But you're armed.

Und sie waren bewaffnet.
And they were armed.

Und wir werden bewaffnet sein.
And we’ll be armed.”

»Aber er ist nicht bewaffnet?«
‘But he’s not armed?’

Sie waren nicht bewaffnet.
They were not armed.

Jetzt war er bewaffnet.
And now he was armed.

Keiner von uns war bewaffnet.
None of us was armed.

Er wird bewaffnet sein.
He’s gonna be armed.