Translation examples
Und ich sehe darin eine beunruhigende – eine sehr beunruhigende – Entwicklung.
And to me, that's a troubling development-very troubling.
»Eine beunruhigende Sache...«
A troubling thing...
Das war ein beunruhigender Gedanke.
That was a troubling thought.
»Beunruhigend, in der Tat.«
Troubling, indeed.
Diese Verspätung war beunruhigend.
The delay was troubling;
Er war ein beunruhigender Mann.
He was a troubling man.
Er ist gewiss beunruhigend.
“It’s certainly troubling.
Andere fanden es beunruhigend.
Others found it troubling.
Es ist sehr beunruhigend.
It is most disturbing.
Ist das nicht beunruhigend?
“Isn’t it disturbing?
Das ist beunruhigend (zu intim), aber lange nicht so beunruhigend wie die folgenden Ereignisse.
It’s disturbing (intimate) but not nearly as disturbing as the next bit.
Das ist sehr beunruhigend.
"It's very disturbing.
Das war beunruhigend genug.
That was disturbing enough.
Der Gedanke war beunruhigend.
The thought was disturbing.
Das ist äußerst beunruhigend!
This is very disturbing!
Beunruhigende Informationen.
Disturbing information.