Translation examples
War das Bett gemacht oder nicht?
Bed made or unmade?
Corin war weg, ihr Bett gemacht.
Corin was gone, bed made.
Aber zumindest ist das Bett gemacht.
Luke said, “but the bed’s made, at least.
Das Bett gemacht, die Oberflächen abgestaubt.
The bed made, the surfaces dusted.
Der Boden war gewischt und die Betten gemacht.
The floor had been swept and the bed made.
Beide waren leer, die Betten gemacht und unbenutzt.
Both were empty, the beds made, and unused.
Das Zimmer war gesäubert, das Bett gemacht worden.
TIle room had been cleaned and the bed made.
Er nahm ihn nüchtern entgegen und fragte sie, wann sie ihr Bett gemacht haben und ob sie zu Abend essen wollte.
He accepted it in a businesslike manner, and inquired when she would like her bed made up and whether she was taking dinner.