Similar context phrases
Translation examples
Der heiße Rachen der Stadt verfolgte sie bei jedem Schritt, die Stahl- und Betonzähne bissen sie in die Fersen.
The hot jaws of the city nipped at her heels with every step, hounded her, gnashed steel-and-concrete teeth at her.
Er lag auf den Betonzähnen, die jeglichen Autoverkehr verhinderten, er wirbelte um die Lampen und den MG-Stand und ließ sich malerisch auf das Kopfsteinpflaster nieder; doch der Wachturm war tabu, als ob nicht einmal der Schnee sich ihm aus eigenem freien Willen nähern wollte.
There was snow on the concrete teeth that blocked the bridge to traffic, snow swarmed round the halo and the pillbox and made a show of settling on the wet cobble; but the sentry tower was immune, as if not even the snow would go near it of its own free will.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test