Translation for "betonklotz" to english

Betonklotz

• concrete block

Translation examples

concrete block

»Betonklötze oder so etwas«, murmelte er.
“Concrete blocks or something,” he muttered.

Ein Betonklotz, Anfang Fünfziger Jahre.
Concrete block, early fifties design.

Lady Maud setzte sich auf einen Betonklotz und schaute zu.
Lady Maud sat on a concrete block and watched them.

Wo die trostlosen Sowjet-Betonklötze ein wildes Herz verbergen;
Whose desolate Soviet-era concrete blocks conceal a feral heart;

Verrostete alte Fords und Dodges standen auf Betonklötze aufgebockt.
Ancient rusted Fords and Dodges were up on concrete blocks.

Es war entsetzlich, hier mitten in der Nacht herumzuliegen und sich schwer und starr wie ein Betonklotz zu fühlen.
I hated feeling like a concrete block in the middle of the night.

Es war einer von drei solchen Türmen in Berlin, ein gewaltiger Betonklotz von über fünfzig Metern Höhe.
One of three in Berlin, this square concrete block was more than 100 feet high.

Direkt hinter ihnen ertönte ein brutaler Schrei, wie eine Kreissäge, die in einem Betonklotz zum Stillstand kommt.
From just behind them came a violent scream, like a buzzsaw wrenching to a stop in a concrete block.

»Aber wenn nun ein acht Tonnen schwerer Betonklotz auf dich fallen würde? Würdest du dann platt wie eine Briefmarke weiterleben müssen?«
“Suppose an eight-ton concrete block falls on you, would you have to live forever squashed as flat as a postage stamp?”

Monica Appartements war ein gesichtsloser Betonklotz, sieben Stockwerke hoch, tausend Fuß Kantenlänge.
Monica Apartments was a nearly featureless concrete block, eighty stories tall, a thousand feet across the edges of its square base.