Translation for "betonhütte" to english

Betonhütte

• concrete hut

Translation examples

concrete hut

Wir holperten und schlingerten über den Feldweg, bis wir schließlich im Nirgendwo eine Betonhütte erblickten, flankiert von einem riesigen Dieselbehälter und einem bellenden Schäferhund. Wir stiegen aus, fanden einen Tisch mit Stühlen unter einem ausladenden Baum. Aus einiger Entfernung war ein Geräusch zu hören, vielleicht eine Bewässerungsanlage. An die acht Männer trafen ein, zumeist Anfang siebzig. Wir setzten uns, nickten einander zu und lächelten.
We drove along a path that jounced the car, and in the middle of nowhere finally came to a concrete hut, with a huge diesel fuel tank beside it, and a barking German shepherd. We got out of the car, and there beneath a densely foliaged tree was a table with chairs around it, then eight other men arrived, most of them in their seventies, and we all sat down and nodded at one another, smiling.