Translation for "betonhalle" to english

Betonhalle

• concrete hall

Translation examples

concrete hall

Einmal durchquerten sie auf einem erhöhten Metallsteg eine riesige Betonhalle, in der sechzehn gewaltige Turbinen standen.
At one point, he crossed an enormous concrete hall via an elevated steel catwalk. The wide grey hall was lined with sixteen huge turbines fed by pipes as big as buses.

Während Miranda Veens Talismane aus Zahnrädern und Armaturen bestanden, waren es im Fall von Gennadi Orte: Statt Messing trug er Erinnerungen an feuchte Betonhallen mit sich herum, an die düsteren Moderatortanks von Reaktorruinen, an blau schimmernde Wasserbecken voller verbrauchter Brennstäbe … an einen unbeleuchteten kommerziellen Kühlraum, in dem eine ganze Herde verstrahlter Rentiere wie weggeworfenes Spielzeug herumlag.
But while Miranda Veen’s talisman might be a thing of gears and armatures, Gennady’s were places: instead of an icon of brass and gears, he wore memories of dripping concrete halls and the shadowed calandria of ruined reactors, of blue-glowing pools packed with spent fuel rods…of an unlit commercial freezer where an entire herd of irradiated reindeer lay jumbled like toys.