Translation for "betonbunker" to english

Betonbunker

• concrete bunker

Translation examples

concrete bunker

Wir verbringen die Nacht in einem Betonbunker direkt dahinter.
We’re spending the night in a concrete bunker just behind it.

Das Revier Larne 0 war ein massiver Betonbunker am Hafen.
Larne RUC station was a massive concrete bunker near the harbour.

Früher war es ein Betonbunker mit Gitterstäben vor den Fenstern und einer schweren Eingangstür aus Eisen gewesen.
Before, a concrete bunker with grilles over the window and a heavy iron door.

Er ist groß, fast hochgewachsen, mit einer Stirn wie ein Betonbunker und einem Kiefer wie ein Fundament.
He’s tall, even looming, with a forehead like a concrete bunker and an underslung jaw.

Es klingt wie eine Salve aus Feuerwerkskörpern, die in einem Betonbunker hoch über ihnen gezündet werden.
There's a sound like a chain of firecrackers set off in a concrete bunker high above them.

Wenige Minuten später tauchte die Station Chiaia auf, ein spärlich beleuchteter Betonbunker.
A few minutes later the station of Chiaia appeared, a dimly lighted concrete bunker.

Und dann wurden sie aus unerfindlichen Gründen eines nach dem anderen abgerissen und großteils von grauen Betonbunkern ersetzt.
And then, one by one, they were unaccountably torn down, and replaced for the most part with grey concrete bunkers.

»Das ist unsere Bleibe«, verkündete Gunnar und deutete auf einen grauen Betonbunker, der halb in den Berghang gebaut war.
‘That’s our digs,’ he announced, then pointed to a grey concrete bunker set into the mountainside.

Es erinnerte ihn an die Betonbunker in Tsingtau; dort hatte er an den Caissonwänden die blutigen Handabdrücke deutscher Kanoniere gesehen, die verrückt geworden waren.
It reminded him of the concrete bunkers in Tsingtao, and the bloody handprints of the maddened German gunners on the caisson walls.