Translation for "betende hände" to english

Betende hände

• praying hands

Translation examples

praying hands

Bis auf eine Reliefdarstellung der Betenden Hände war der Schreibtisch vollkommen leer.
The desk was bare except for a sculpture called The Praying Hands.

Price untersuchte gerade die Fingerspitzen der Betenden Hände, als Mr.
Price was examining the fingertips of the praying hands when Mr.

Es schien kein katholisches oder christliches Symbol zu sein, wie zum Beispiel betende Hände, ein Engel oder ein Kreuz.
It did not appear to be a Catholic or Christian symbol - praying hands, an angel, a crucifix.

Ich schlenderte davon, um interessantere Dinge zu betrachten – Urnen und betende Hände und Engel im Profil.
I went off to look at things more interesting—urns and praying hands and angels in profile.

»Schlafen?«, sagte sie, neigte den Kopf zur Seite und legte zwei betende Hände an ihr Gesicht.
“Sleep?” Sophie said, placing two praying hands against the side of her tilted face.

Fast eine halbe Minute lang berührte die Wand sie, und sie und die Wand schmiegten sich aneinander wie betende Hände.
For almost half a minute, the wall touched her, its energy and her inertia pressing them together like praying hands.

Während sich das Wesen näherte, öffneten und schlossen sich die betenden Hände seines Kopfes, wie um das tödliche Feuer dazwischen zu schüren, es noch heißer brennen zu lassen.
As the executioner approached, the praying hands of its head opened and closed, as though kindling the energies between the palms to a lethal heat.

»Na, klar!« sagte ich. »Gebundene Hände — zuerst war das Signum an den Bomben ein metallener Mechanismus, der aussah wie betende Hände, die an den Handgelenken gefesselt sind.
“Of course!” I said. “Tied hands—the first signature on the bombs was a metal device that looked like praying hands tied at the wrists.

Als schließlich das Tageslicht den Boden erreichte und Dunst aufstieg, betenden Händen gleich, erreichte Estarra eine Ansammlung hoher Bäume.
Finally, as a wash of daylight spilled across the forest and ground mist rose like praying hands, Estarra came upon a thicket of high trees.