Translation examples
Mit ihren betenden Männern?
With their praying men?
Betende Hände, dachte er.
‘Praying hands,’ he thought.
Sie knieten hinter den Betenden, neben mir.
They knelt beside me and behind the praying group.
Der betende Mann hatte einen schlimmen Husten.
The praying man had a bad cough.
Ich kam mir allmählich vor wie ein betender Atheist.
I began to feel like an atheist praying.
Der Betende durchquerte das Zimmer ohne Zwischenfälle.
The praying man crossed the room without incident.
knieten die Brüder betend neben ihm,
His brothers knelt by him and prayed him a prayer,
Die betenden, murmelnden Mönche gab es nicht mehr.
The praying, muttering monks were no more.
Kioto war von betenden japanischen Schülerinnen überlaufen.
Kyoto was overrun with Japanese schoolgirls, praying.
Den Rest der Nacht verbrachte sie betend und meditierend.
She spent the rest of the night praying and meditating.