Translation for "besucherliste" to english

Besucherliste

• visitor list
• visitors list

Translation examples

visitor list

„Ich habe dich auf meine Besucherliste setzen lassen.“
“I’ve put you on my precleared-visitors list.”

Ich habe mir die geheime Besucherliste verschafft.« Das überraschte mich.
I got a hold of the classified visitor list.” That surprised me.

Sagen Sie mir eins, Tanya: Bin ich noch auf Louies Besucherliste?
Tanya, tell me. Am I still on Louie’s visitor list?

Dann hat er auch noch aufgepaßt, daß sie auf seiner Besucherliste in Ellis stehen, damit es legal ist.
And he made sure they were on his visitor list at Ellis, so it would be legal.

Wir hätten die Besucherliste überprüfen sollen, egal wer sie zu sein schienen.
We should have vetted the visitor list, no matter who they seemed to be.

Auch enthielt er eine Besucherliste, die gelegentlich schon bis zu sechs Namen umfaßte.
It also issued a visitors' list, which has been known to contain six names.

Ein Secret-Service-Mann in Uniform überprüfte Sandeckers und Gunns Ausweis und strich ihre Namen auf einer Besucherliste aus.
A uniformed member of the Secret Service checked Sandecker’s and Gunn’s IDs and crossed off their names on a visitors’ list.