Translation for "bestätigend" to english
Bestätigend
adjective
Translation examples
adjective
   Er nickte bestätigend.
She caught his affirming nod.
Ich machte eine bestätigende Geste.
I gave an affirmative nod.
»Ärger?« Er schnaubte bestätigend.
“Trouble?” He snorted affirmative.
Der R8 trillerte bestätigend.
The R8 gave an affirmative warble.
Er sah mich an und nickte bestätigend.
He looked at me and nodded affirmatively.
Der Roboter hob bestätigend ein Tentakel.
The robot raised an affirmative tentacle.
Ein bestätigendes Knurren drang über die Gegensprechanlage.
There was an affirmative growl across the intercom.
Don Juan nickte bestätigend.
Don Juan nodded affirmatively.
Ein bestätigendes Knurren ertönte über die Gegensprechanlage.
An affirming grunt came over the intercom.
adjective
Wissen entwickelt sich nicht nur durch das Sammeln bestätigender Daten, sondern auch durch die Suche nach widersprüchlichen Daten.
Knowledge does not progress merely by gathering confirmatory data, but by looking for contradictory data.
Zwei weitere, bestätigende Signale kamen aus anderen Winkeln, abweichend von dem der ersten Mitteilung, herein, vorgeblich von den Schiffen Im Rahmen Der Vernunft und Weitsicht.
Two other, confirmatory signals came in from divergent angles compared to that first message, purporting to be from the Within Reason and the Long View.
Er lenkte seinen Esel zu der Werft, dort grüßte er die Umstehenden und versuchte, ins Gespräch zu kommen, Ein schöner Platz hier, sagte er, doch die Antwort ließ nicht nur auf sich warten, sie wurde auch so knapp wie irgend möglich gegeben, ein schlichtes bestätigendes, gleichgültiges, desinteressiertes, unverbindliches Ja.
He made his way with the donkey down to the shipyard, where he greeted those present and tried to strike up a conversation, Beautiful place this, he said, but the reply, as well as being a long time in coming, was given as succinctly as possible, a merely confirmatory, indifferent, impartial, non-committal yes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test