Translation for "bestrahlungs" to english

Bestrahlungs

• irradiation
• by irradiation

Translation examples

irradiation

So konnte es zum Beispiel nicht passieren, dass sich die Untersuchte während der Bestrahlung bewegte.
There was no difficulty with the subject moving during irradiation.

Diesmal variierte er die Länge der Bestrahlung mit kürzeren und längeren Intervallen.
This time he varied the length of irradiation, using both shorter and longer intervals.

Vielleicht hat Ackermann ein Mittel gefunden, genau dieses Phänomen herbeizuführen, mithilfe einer chemischen Substanz, einer Bestrahlung oder irgendetwas anderem.
Maybe Ackermann has found a way to do the same thing using drugs, irradiation, or some other technique.

Man gab Simon Chemikalien und Bestrahlung und Pseudoviren, um die weißen Blutzellen zu töten, und versuchte, das kranke Mark in ihm durch das frische Mark von Nirgal zu ersetzen.
They were giving Simon chemicals and irradiation and pseudoviruses to kill the white blood cells, and trying to replace the sick marrow in him with new marrow from Nirgal.

Aeneas ist der vierte seiner Planeten und umkreist Virgil einmal in 1,73 Standardjahren auf einer mittleren Entfernung von 1,50 Astronomischen Einheiten, sodass er zwei Drittel der Bestrahlung erhält, die Terra bekommt.
Aeneas is the fourth of its planets, completing an orbit in 1.73 standard years at an average distance of 1.50 astronomical units and thus receiving two-thirds the irradiation that Terra gets.

Ausgelaugte Böden, landwirtschaftliche Verfahren, Transport, Bestrahlung, Pasteurisierung, ungenügendes Kauen und der Tod der Darmflora – alle diese Faktoren machen es nahezu unmöglich, genügend Nährstoffe aus der Nahrung für einen harmonischen Stoffwechsel und eine lebendige Gesundheit zu beziehen.
Depleted soils, farming practices, transportation, irradiation, pasteurization, not chewing thoroughly, and the death of the intestinal flora—all make it almost impossible to end up with enough nutrients from the diet for a harmonious metabolism and vibrant health.