Translation for "bestimmte projekte" to english
Similar context phrases
Translation examples
Vergangene Nacht hast du fünfzehn Gutscheine für ein bestimmtes Projekt erwähnt.
Last night you mentioned fifteen vouchers for a certain project.
«Admiral Blunt erinnert sich an eine wissenschaftliche Arbeit, die Sie für ein bestimmtes Projekt durchgeführt haben – ich glaube, Sie nennen so etwas ein Projekt? Projekt Benvo.»
‘Admiral Blunt remembers some scientific work you had done on a certain project–I think project is what you call these things? Project Benvo.’
Außerdem schwebt mir ein bestimmtes Projekt vor, das ich sonst nur ungern in Angriff nähme, da die Wahrscheinlichkeit, daß ich selbst dabei zu Schaden käme, ziemlich groß ist – und dies wird mir dabei helfen.
Besides, I have' a certain project that I would be reluctant to undertake as I know the possibility is good that I may suffer some personal harm andthis will help me .
Unter den anderen Wettbewerbern waren Tools, mit denen sich die Regierungsausgaben für bestimmte Projekte verfolgen ließen, Stadtpläne speziell für Fahrradfahrer und Echtzeit-Parkinformationen, die ihre Daten ständig mit den öffentlichen Parkuhren abglichen.
Other submissions included tools for tracking government spending on specific projects, guides for city bikers, and real-time parking information with data received directly from on-street parking meters.
Und auch wenn ihre Aktionen in den Mainstream-Medien als einzelne Proteste gegen bestimmte Projekte hingestellt werden, betrachten sich diese Widerstandsgruppen zunehmend als Teil einer weltweiten Bewegung, die sich der neuen Jagd auf Rohstoffe wo auch immer entgegenstellt.
And though reported in the mainstream press as isolated protests against specific projects, these sites of resistance increasingly see themselves as part of a global movement, one opposing the latest commodities rush wherever it is taking place.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test