Similar context phrases
Translation examples
Sie führten den Laden wie eine Privatbibliothek, bestellten Bücher und Zeitschriften, die ihr Weltbild spiegelten, und kamen nur selten aus dem Lagerraum, der Bill gleichzeitig als Schlafzimmer diente.
They ran the store as their private library, ordering books and magazines that suited and expressed their view of the world, and seldom emerging from the stockroom, which doubled as Bill’s bedroom.
Kunden riefen an und bestellten Bücher, von denen sie gehört hatten und die noch am gleichen Tag zu ihnen nach Hause geliefert wurden, manchmal mit ein, zwei anderen Titeln seiner Wahl, die man wieder zurückgeben konnte.
Customers would call and order books they had heard of, and they would be delivered that day to the apartment, sometimes including a title or two of his choosing that could be returned.
Er bestellte Bücher über Amerika, dann reiste er nach Rochefort, wo er hoffte, ein Schiff zu finden, das ihn in die Neue Welt brachte, doch stattdessen sah er sich einer britischen Marineblockade gegenüber.
He ordered books on America, then travelled to Rochefort, where he hoped to find ships that would carry him to the New World, but instead found a British naval blockade.
Als ich diesen Gesichtsausdruck das letzte Mal bei ihr gesehen hatte, waren wir in einer Gasse vor Bocks Bestellte Bücher in Chicago gewesen. Ein Nekromant namens Totengreifer und ein Ghul, der Li Xian hieß, waren drauf und dran gewesen, mich umzubringen.
The last time she’d looked like that, I’d been in an alley outside Bock Ordered Books back in Chicago, and a necromancer named Corpsetaker and a ghoul named Li Xian had been about to murder me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test