Similar context phrases
Translation examples
Wenn sie geschäftliche Entscheidungen treffen, denken die besten Manager so, als wären sie die Eigentümer.
The best managers think like owners in making business decisions.
„Schau mal, Kumpel“, sagte er mit seiner besten Manager-Stimme, „wenn ich dich gefeuert haben sollte, dann bestimmt aus einem guten Grund, nicht wahr?
“Look, buddy,” he said, putting on his best manager’s voice, “if I did fire you, it was for a good reason, all right?
— Heilige Scheiße!, brüllt er, springt auf und ruft quer durch die Bar: — Bringt mir den teuersten Champagner, den ihr habt! Dann sagt er zu mir: — Ich habe den besten Manager der Welt!
— Fuck! He jumps up, and shouts across to the bar, — Give me a bottle of your best champagne, then says to me, — I have the best manager in the world!
Er wünschte, er wäre so sorglos wie sie und hätte die Zeit, dem überregionalen Radiosender zu verklickern, dass sie die einzigen Menschen im Lande wären, die wirklich über die Sorgen und Nöte des britischen Fußballs Bescheid wüssten, und dass sie, wenn diese Leute nicht einen Brotberuf hätten, die besten Manager wären, die das Land je gesehen hätte.
He wished he was as free of worry as them, with time to rant on national radio that they were the only people who really knew what to do about the trials and tribulations of the state of British football, and if it wasn’t for the day job they could have been the best manager the country had ever known.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test