Similar context phrases
Translation examples
Das könnte natürlich sein perfektes Ende sein, dachte Kugel: denn er, der sein ganzes Leben mit Lesen verbracht hatte, umgeben von Büchern und außerstande, seinen widerwilligen Respekt für das geschriebene Wort zu erschüttern, er, der so viel Zeit und Überlegung auf den Versuch verwendet hatte, die perfekten letzten Worte zu ersinnen, jene Worte, die auf so kleinem Raum so viel sagten, das beste Letzte, das je ein Mensch gesagt hatte, er würde diese Worte dann, wenn er diesen perfekten Gedanken in seinem Abschiedsbrief endlich schrieb, komplett verhauen. Es ist vollbrycht.
Kugel thought that might be his perfect ending: for he who had spent his life reading, surrounded by books and incapable of shaking his begrudging respect for the written word, he who had spent so much time and consideration trying to come up with the perfect final phrase, that set of words that said so much in so little, the best last thing anyone ever said, and then, in writing that perfect thought in his suicide note, to misspell it. It is finushed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test