Translation for "bespannungen" to english
Bespannungen
Translation examples
Dünne Streifen vom Korbrand dienten als Gestell und unsere Hosen als Bespannung.
Thin strips from the circular rim provided the frames, and our trousers served as the covers.
Dann aber zeigte uns Kemp eine Skizze, auf der die Bespannung so um die vordere Flügelkante herumgeführt war, dass sich eine günstige Strömung bilden kann.
But then, Kemp showed us a sketch with a covering around the leading edge of the wing that allowed a good airstream to form.
Die nötigen Materialien notierte er minutiös: Die Skelette etwa sollten aus »Tannenholz, mit Linde verstärkt« sein[127], die Bespannung der Tragflächen aus der »Haut des Seehahns«, eines fliegenden Fisches, bestehen, oder, sofern nicht verfügbar, aus gewöhnlicher Haut.[128] Auch konstruierte Leonardo ein ganzes Arsenal von Messgeräten für seine Experimente.
He noted down every last detail of the materials he would need. The skeletons would be made of “fir, and reinforced with limewood”16 and covered with the “skin of the sea hen” (a flying fish), or, if that were not available, with normal skin.17 Leonardo also built an entire arsenal of measuring instruments for his experiments.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test