Translation for "besonderer dienst" to english

Besonderer dienst

• special service

Translation examples

special service

Ich wartete natürlich noch immer darauf, herauszufinden, wie die besonderen Dienste aussahen, die ich dem Imperium leisten sollte.
I, of course, was still waiting to find out what the special service was that I was supposed to do for the Empire.

Sie verbreiten eine Lüge, sie murmeln Unsinn vor sich hin, wiegen sich in dem Glauben, daß sie einmal die Brunnen beherrscht haben, daß sie einen besonderen Dienst verrichten, indem sie sich darum kümmern.
They venerate a lie, mumbling nonsense, believing that they once ruled the Wells, that they are doing some special service by tending them.

Tante Rose sagte, ihr Tibonange sei in dieser Welt gefangen und es bedürfe eines besonderen Dienstes, um ihn zu befreien, es sei nicht schmerzhaft oder schwierig, aber Teté konnte sich zu dieser unwiderruflichen Lösung nicht durchringen.
According to Tante Rose, her ti-bon-ange was stuck in this world and needed a special service to liberate it, nothing painful or complicated, but Tete had not decided to take such an irrevocable step.