Translation for "beschworen" to english

Beschworen

adjective

• sworn

Translation examples

sworn adjective

»Das ist unsere beschworene Pflicht.«
“That’s our sworn duty.”

Welche Erinnerungen beschworen und welche Eide geschworen wurden?
The memories roused and oaths sworn?

Beschworen in der Schande des Fleisches und den Riten des Blutes:
Sworn to in the mortification of the flesh and the Rites of Blood:

Deshalb besteht für mich kein Grund, eine Aussage zu beschwören.
Therefore I have no reason for making a sworn statement.

Madeline hatte wiederholt beschworen, dass es nicht Dickie Driscoll gewesen war.
Madeline had sworn over and over that it wasn?t Dickie Driscoll.

Außerdem, Remington hätte es beschworen, lächelte das dumme Ding ihn an.
Furthermore, Remington could have sworn the stupid thing smiled up at him.

Ich könnte beschwören, Ihr hättet eben gesagt, dass Ihr ein Heer anführt.
I could have sworn I heard you claim to have an army.

Brutal und ohne Anlass ermordet von einem Greif, einem Vampir und einem Unglücksfall, wie vom toten Jack beschworen.
Murdered viciously and without provocation by a Griffin, a Vampire, and an Accident, as sworn by dead Jack.

Ich hätte beschwören können, daß auch er eine Hand an die Augen führte, wie ich es getan hatte.
I would have sworn that he too raised one hand to his eyes, just as I had done.

Ich geh sogleich zum Sultan.--Saladin, Vermöge der Kapitulation, Die er beschworen, muß uns, muß uns schützen;
A thought occurs, I’ll straightway to the sultan Conformably to the capitulation, Which Saladin has sworn, he must support us