Translation examples
Oder war ihr Gedächtnis beschädigt worden?
Or had her memory been damaged?
Oder das Ruder wäre beschädigt worden.
Or the rudder would have been damaged.
Und die Posaune war beschädigt worden: durch Sabotage.
And Trumpet had been damaged: sabotage.
Irgendwie mußten sie beschädigt worden sein.
They must have been damaged somehow.
Vielleicht war das Schloß beschädigt worden.
The lock might have been damaged.
Überraschenderweise war kaum etwas beschädigt worden.
Surprisingly, the interior had hardly been damaged.
Ja, die Gorgo ist schwer beschädigt worden.
Yes, the Gorgon has been damaged.
Irgend etwas ist beschädigt worden, teilte er ihr mit.
Something has been damaged, he told her.
Eine der Schrauben muss bei dem Zusammenprall beschädigt worden sein.
One of the screws must have been damaged in the ramming.
Nicht das geringste Anzeichen, dass etwas beschädigt worden war.
Not the slightest sign that anything had been damaged.