Translation for "bernhardiner" to english

Bernhardiner

noun

• st. bernard

Translation examples

st. bernard noun

Es waren hauptsächlich Bernhardiner.
They were mainly St Bernards.

Ein Bernhardiner vielleicht.
A St Bernard dog, perhaps.

»Ist Tumpe ein Bernhardiner?«, fragte ich.
“Is he a St Bernard?” I asked.

Und der Bernhardiner, der ist uns davongelaufen, während hier Hausdurchsuchung war.
And the St. Bernard dog ran away when the police were searching the place.

Der Bernoulli soll sich in einen Rumfässchen schleppenden Bernhardiner verwandeln.
May Bernoulli turn into a St. Bernard schlepping a cask of rum!

Schwerer als man meinen sollte, ein Gewicht zwischen einem dicken Lexikon und einem Bernhardiner.
Heavier than you'd guess, a weight between a big library dictionary and a St. Bernard.

Brazo, normalerweise so sanftmütig wie ein alternder Bernhardiner - wie seine Freunde behaupteten - stieß einige schauerliche Flüche aus.
According to his friends, Brazo was normally as meek as an aging St. Bernard, but not now!

Deswegen hat wahrscheinlich Stephen King einen Bernhardiner für seinen Cujo gewählt, keinen Kampfhund.
Bernards — which is probably why Stephen King chose to make Cujo a St. Bernard, not a pit bull.

Er trug das Erbe von Bernhardinern in sich, ihre ausgeprägten Tränensäcke unter den Augen und die Melancholie im Blick.
To judge by the bags under his eyes and his melancholy gaze, there was a St Bernard among his ancestors.

Bernhardiner sieht man in unseren Breitengraden eher mit einem Fässchen Brandy um den Hals in der Rolle eines Rettungshunds.
St Bernards are the ones you normally see as rescue dogs with a drum of brandy round their neck.