Translation for "berittener krieger" to english

Berittener krieger

• mounted warrior
• of mounted warriors

Translation examples

mounted warrior

Ein Dutzend berittene Krieger wartete im Hof auf Medraut.
Medraut had a dozen mounted warriors waiting in the yard.

Die berittenen Krieger schienen Garths Order indes nicht gehört zu haben;
The mounted warriors did not seem to hear Garth's order;

Obwohl sie von berittenen Kriegern umzingelt waren, neigte keiner der zwei den Kopf.
Despite being surrounded by mounted warriors, neither man bowed his head.

Dem Rotbart folgte eine Schar berittener Krieger, die sich auf Morgants Leute stürzten.
Behind the red-bearded King streamed mounted warriors, who plunged against the men of Morgant.

Aus dem Wald auf dem gegenüberliegenden Hügel galoppierten Llaw Gyffes, Manannan und eine Schar berittener Krieger.
From the woods opposite Llaw Gyffes, Manannan and a score of mounted warriors galloped into sight.

Langsam ging ich die Reihe berittener Krieger hinab, die mich mit undurchdringlichen Zügen musterten.
I walked forward slowly, down the lane of mounted warriors who watched me pass with impassive features.

Sola und ich blickten in die Richtung und konnten deutlich einige Hundert berittene Krieger erkennen.
Sola and I both looked in the direction she indicated, and there, plainly discernible, were several hundred mounted warriors.

Aus einem nahe gelegenen Waldstück sprengte ein halbes Dutzend berittener Krieger hervor. Taran glitt aus dem Sattel.
From a corner of woodland, five mounted warriors cantered into the field. Taran sprang up.

Eine Reihe Ausgebleichter Bisonschädel war mit berittenen Kriegern bemalt, die mit Pfeilen auf galoppierende Herden schössen.
A row of buffalo skulls, bleached and white, had been painted with scenes of mounted warriors shooting arrows into galloping herds.

of mounted warriors

Ein Dutzend berittene Krieger wartete im Hof auf Medraut.
Medraut had a dozen mounted warriors waiting in the yard.

Die berittenen Krieger schienen Garths Order indes nicht gehört zu haben;
The mounted warriors did not seem to hear Garth's order;

Obwohl sie von berittenen Kriegern umzingelt waren, neigte keiner der zwei den Kopf.
Despite being surrounded by mounted warriors, neither man bowed his head.

Dem Rotbart folgte eine Schar berittener Krieger, die sich auf Morgants Leute stürzten.
Behind the red-bearded King streamed mounted warriors, who plunged against the men of Morgant.

Sola und ich blickten in die Richtung und konnten deutlich einige Hundert berittene Krieger erkennen.
Sola and I both looked in the direction she indicated, and there, plainly discernible, were several hundred mounted warriors.

Aus einem nahe gelegenen Waldstück sprengte ein halbes Dutzend berittener Krieger hervor. Taran glitt aus dem Sattel.
From a corner of woodland, five mounted warriors cantered into the field. Taran sprang up.