Similar context phrases
Translation examples
Aber horch! Da kommt der Rinderzug, der das Vieh von tausend Bergweiden mit sich führt; Pferde- und Schafställe, Rinderhürden in der Luft schwebend, Viehtreiber mit ihren Stöcken, Hirtenknaben inmitten ihrer Herden, alles bis auf die Weiden am Bergeshang wirbelt wie Laub im Septemberwind an mir vorüber. Die Luft ist vom Blöken der Schafe und Kälber, vom Schnauben der Ochsen erfüllt, als zöge ein ganzes Hirtental vorbei.
And hark! here comes the cattle-train bearing the cattle of a thousand hills, sheepcots, stables, and cow-yards in the air, drovers with their sticks, and shepherd boys in the midst of their flocks, all but the mountain pastures, whirled along like leaves blown from the mountains by the September gales. The air is filled with the bleating of calves and sheep, and the hustling of oxen, as if a pastoral valley were going by.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test