Translation for "bergbaubetriebe" to english

Bergbaubetriebe

• mining operations
• mining companies

Translation examples

mining operations

Wie üblich, verhandelte Benny deswegen unter der Hand separat und versuchte, Gonle Fong kurzzuschließen, indem er sich direkt an die Leute vom Bergbaubetrieb auf dem Felshaufen wandte.
As usual, Benny was negotiating on the side for those, trying to short-circuit Gonle by going directly to the mining operation on the rockpile.

Das Problem war, dass die Darhel jeden, der es schaffte, dort einen einigermaßen lukrativen Bergbaubetrieb auf die Beine zu stellen, unter dem einen oder anderen fadenscheinigen Vorwand verjagten.
Problem being that anyone who got a really good mining operation up and running was going to get tossed out, using one loophole or another, by the Darhel.

Alles, was er wahrscheinlich brauchen würde, befand sich bereits an Bord der Glücksdame, und solange es zu keiner großen Katastrophe kam, würde der Kasino- und Bergbaubetrieb wohl auch eine Weile ohne ihn funktionieren.
Everything he was likely to need was already aboard the Lady Luck, and barring any major disasters the casino/mining operation should be able to run itself for a while.