Translation for "berühmte bildhauer" to english

Berühmte bildhauer

• famous sculptors
• famous sculptor

Translation examples

famous sculptors

Aus einem alten Zeitschriftenporträt über Turing wusste ich, dass er neben einem berühmten Bildhauer wohnte.
I remembered from an old magazine profile that Turing lived next door to a famous sculptor.

Spieler trat vor die Statue, die er vor mehr als dreihundert Jahren bei einem der berühmtesten Bildhauer dieser Welt in Auftrag gegeben hatte: zur Erinnerung an all die, denen die Flucht nicht gelungen war.
Spieler stepped closer to the statue. He’d commissioned it from a famous sculptor three hundred years ago, to commemorate all those who hadn’t managed to escape.

Bei Clemens waren dreitausend Mann, darunter der berühmte Bildhauer und Goldschmied Benvenuto Cellini, der für seine außerordentliche künstlerische Begabung ebenso bekannt war wie für seinen schäbigen Charakter;
He was accompanied by three thousand persons, among whom was the famous sculptor and goldsmith Benvenuto Cellini, known both for his art and for his horrendous disposition, the man to whom the pope had delegated all military decisions.

Die Zeitungen veröffentlichten täglich die am Tag zuvor erreichte Summe, bis genügend beisammen war, um das Monument einem berühmten Bildhauer zu übertragen, der für das ehrgeizige Projekt eigens aus Philadelphia geholt wurde.
Every day the newspapers published the amount raised the day before, until enough had been gathered to commission the monument from a famous sculptor brought especially from Philadelphia to carry out that ambitious project.

Er schüttelt die Hand der Tochter des Präsidenten und die des Präsidenten selbst, schüttelt die Hand des Intendanten der Volksbühne Berlin, schüttelt viele Hände berühmter Schriftsteller, berühmter Bildhauer und berühmter Komponisten, er schüttelt die Hand der rheumakranken Frau, die Hand des stellvertretenden Botschafters der Sowjetunion in Berlin, Hauptstadt der DDR, und auch die Hand der Brigadeleiterin der Salatabteilung des Fischverarbeitenden Kombinats Sassnitz, schüttelt kleine Hände von Pionieren, junge Hände von Frauen, die später vielleicht auch einmal Schriftstellerin werden wollen, und alte Hände der Genossen, die die Mutter noch aus Moskau kannten, aus Prag oder aus Ufa.
He shakes the hand of the President’s daughter and the hand of the President himself, shakes the hand of the artistic director of the Volksbühne Berlin, shakes many hands of famous writers, famous sculptors, and famous composers, he shakes the hand of the woman with rheumatism, the hand of the Deputy Ambassador of the Soviet Union in Berlin, Capital of the GDR, and also the hand of the brigade leader of the Salad Division of the fish-processing plant Sassnitz; he shakes the small hands of pioneers, the young hands of women who perhaps want to be writers themselves some day, and the old hands of comrades who knew his mother from Moscow, Prague, or Ufa.