Translation examples
Er ist sehr berühmt. – Sehr berühmt ? Nun ja … ziemlich.
He’s very well known.” “Very well known? Well … quite.”
Und einer der berühmtesten.
And one of the most well-known.
Es ist eine berühmte Begegnung.
It’s a well-known encounter.
Er war ein berühmter Mann.
He was a well-known man.
»Das ist kein berühmtes Sprichwort.«
'That's not a well-known saying.'
Er war berühmt für seine Porträtaufnahmen.
He was known for taking portraits.
Aber sie sind ziemlich berühmt.
But they’re relatively well known.
«Ein berühmter Privatdetektiv?»
‘A very well-known detective?’
Für das eine war er berühmt, für das andere bekannt.
He was famous for the first and known for the second.
Eine seiner berühmten Monografien.
One of his well-known monographs.