Translation for "bequeme couch" to english

Bequeme couch

• comfortable couch

Translation examples

comfortable couch

Schließlich siegten Neugierde und Langeweile, und sie verließen die bequeme Couch.
Eventually curiosity and boredom led them to abandon the comfortable couch.

Eine urig bequeme Couch mit drei Dutzend wahllos verteilten Kissen.
There was an archetypal comfortable couch with three dozen cushions scattered about.

Ryan setzte sich auf eine bequeme Couch und schloss für eine halbe Stunde die Augen.
Ryan sat on a comfortable couch and drifted off to sleep for perhaps half an hour.

Dort stand eine durchaus bequeme Couch, und während sein Zimmergenosse mit einem Mädchen schlief, schlief Brazil mit seinen Büchern.
There was a perfectly comfortable couch in there, and while his roommate slept with a girlfriend, Brazil slept with books.

Justin trieb sich irgendwo an der Grenze zum Schlaf herum und dachte, dass Erik eine bequemere Couch gebrauchen könnte.
Justin, drifting somewhere in the vicinity of the threshold of sleep, thought that Erik could stand a more comfortable couch.

Am nächsten Tag kehrte ich, nervöser denn je, in sein Büro zurück. Im abgedunkelten Zimmer legte ich mich auf einer bequemen Couch auf den Bauch.
The next day, more nervous than ever, I returned to the office and lay on my stomach on a comfortable couch in the dim room.

Duff hatte auf der anderen Seite des Zimmers eine Tür erspäht. Er durchquerte den Raum und entdeckte, daß die Tür in einen kleineren Salon führte, in dem auch eine breite, bequeme Couch stand.
Duff had noted a door on the opposite side of the room and crossing to it, he discovered that it led to a smaller parlor, among the furnishings of which was a broad and comfortable couch.

Das Schlafzimmer war klein, aber das Wohnzimmer war angenehm ausgestattet: eine bequeme Couch mit blau-weißen Streifen und ein dazu passender Sessel, ein Tisch mit einer Glasplatte und eine kleine Bar mit zwei Hockern.
The bedroom was small, but the sitting room was furnished pleasantly with a comfortable couch and an easy chair in matching blue-and-white stripes, a desk with a glass top, and a small bar with two stools.