Translation for "beobachtungssatellit" to english

Beobachtungssatellit

• observation satellite

Translation examples

observation satellite

»Nick«, sagte er, »würden Sie hier einen Beobachtungssatelliten aussetzen?«
“Nick,” he demanded, “would you put an observation satellite here?”

»Sie erhalten Besuch, und wenn sie dann immer noch interessant erscheinen, werden sie mit dauerhaft stationierten Beobachtungssatelliten ausgestattet.«
“They get a visit, and if they pass muster, they get permanent observation satellites.”

Drei Monitore zeigten den Mars im Ganzen, von Pol zu Pol, aus der Perspektive der drei Beobachtungssatelliten im synchronen Orbit.
Three screens showed the whole planet, pole to pole, as seen by the three observation satellites in synchronous orbit.

Viele seiner militärischen Ingenieure waren in den Djihad-Schiffen geblieben, um im Orbit ein Netzwerk aus Beobachtungssatelliten zu installieren, die die Bewohner von Caladan gleichzeitig vor Stürmen warnen würden.
Many of his military engineers stayed with the orbiting Jihad ships to establish a network of observation satellites that could also provide hurricane warnings for the people of Caladan.

Die von der Cowley in die Umlaufbahn geschossenen kleinen Beobachtungssatelliten zeigten, dass die um ihre eigene Achse wirbelnde Welt mit ihren horizontalen Wolkensteifen inzwischen eher wie Jupiter oder Saturn aussah.
As seen from orbit by the small observation satellites thrown up by the Cowley, the spinning world now looked like Jupiter or Saturn, striped with horizontal bands of cloud.

»Wo?« Paolo verspürte den ersten leichten Anfall von Heimweh, denn auf der Erde hatte sich sein Freundeskreis immer im Pinatubo-Krater versammelt, in einem Bild, das in Realzeit von den Beobachtungssatelliten übermittelt wurde.
“Where?” Paolo felt his first pang of homesickness; on Earth, his circle of friends had always met in a real-time image of the Mount Pinatubo crater, plucked straight from the observation satellites.