Translation for "benefiz" to english

Benefiz

• benefit

Translation examples

benefit

Unser Benefiz-Onkel, haha.
Our Benefit Fund, ha ha.

Was willst du zur Benefiz-Gala anziehen?
What are you going to wear for the benefit?

»Nein, wir wollen zur Benefiz-Gala«, erkläre ich.
‘No, we’re going to the benefit,’ I explain.

»Aber was willst du denn zur Benefiz-Gala anziehen?«
‘So. What are you going to wear to the benefit?’

Ich veranstalte doch schließlich heute Abend das verdammte Benefiz für diesen Opferschutzverein, oder?
I’m doing the goddamned benefit for victims’ rights tonight, aren’t I?

Wer hat Lust, zu einer Benefiz-Gala ins Beverly Hilton Hotel mitzukommen?
Who fancies coming to a gala benefit at the Beverly Hilton?

ich habe Ihren Namen von Andy Wyke bekommen, der an der EQUAL-Benefiz-Gala teilgenommen und Ihre inspirierende Geschichte gehört hat.
I was given your name by Andy Wyke, who was at the recent E.Q.U.A.L. benefit and heard your inspiring story.

»Ich treibe mich viel mit Sage herum, und ich kenne Lois natürlich, und … äh …« Wer war noch dieser alte Knacker bei der Benefiz-Gala?
‘I hang out loads with Sage, and I met Lois, obviously, and … er …’ Who was that ancient guy at the benefit?

Wenn ich mir vorstelle, wie Tarkie bei einer Benefiz-Gala in L. im Kilt erscheint, mit Felltasche und diesen dicken Wollsocken, dann könnte ich mich vor Lachen kringeln.
The idea of Tarkie turning up to some LA benefit in a kilt and sporran and those big woolly socks makes me want to collapse in laughter.

Ich meine, was hat es für einen Sinn, zu einer Benefiz-Gala zu gehen, um Leuten zu helfen, aber einen armen alten Mann zu ignorieren, der direkt vor einem steht und Hilfe braucht?
I mean, what’s the point of coming to a benefit to help people, and then ignoring a poor old man who needs help right in front of your eyes?