Translation for "belämmert" to english
Belämmert
Similar context phrases
Translation examples
Er sah ein wenig belämmert drein.
He looked slightly sheepish.
»Ich …«, begann Heminges, doch dann sah er nur belämmert vor sich hin.
Heminges began, then just looked sheepish.
Er schüttelte den Kopf und sah etwas belämmert drein.
He shook his head, looking sheepish.
Der Lehrjunge ließ Ranofers Arm los und stand belämmert da.
The apprentice loosed his arm, looking somewhat sheepish.
Dad sah belämmert aus, aber er schluckte, was sie zu sagen hatte, und erwiderte nichts.
Dad looked sheepish, but he took it; he didn’t answer back.
Als das Handelsministerium vom Hangar zurückkehrte, wirkte es ein wenig belämmert.
The Board of Trade came back from the hangar looking vaguely sheepish.
Die beiden jungen Männer, die vor seinem Schreibtisch standen, schauten belämmert.
The two young men standing before his desk looked sheepish.
Sie ritt wie der Teufel«, sagte Hamisch und wirkte belämmerter als ein Lamm.
She was ridin' heck for leather,' said Hamish, looking more sheepish than the sheep.
Auf der Treppe hörte man Schritte, dann erschienen Mondo und Weird, die ziemlich belämmert aussahen, unter der Tür.
Footsteps on the stairs, then Mondo and Weird appeared in the doorway, looking sheepish.
Fletcher kam hinter ihm herein; er sah etwas belämmert, aber süß aus in seinen dunklen Jeans und einem schwarzen Hemd.
Fletcher followed him in, looking sheepish but cute in dark jeans and a black shirt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test