Translation examples
Hat man mich belogen?
Was it a joke, a lie?
»Hat sie mich belogen?«
Did she lie to me?
»Ich habe dich nicht belogen.«
I did not lie to you.
Ich belog ihn nicht;
I didn’t lie to him;
er belog mich nicht.
he didn’t lie to me.
Er hat dich nicht belogen.
"He didn't lie to you.
Damit sie ihn belog?
So that she would lie?
Ich habe sie nicht belogen.
"I didn't lie to her.
Sie haben mich immer belogen.
You always lie to me.
»Und du hast sie nicht belogen.«
“And you didn’t lie to her.”
Bloß dass ich mich in diesem Fall irgendwie selbst belogen habe. Verstehst du?
Except, like, I was telling lies to myself. Get it?