Translation for "belege von" to english

Belege von

• evidence of

Translation examples

evidence of

Belege dafür fehlten.
It was not supported by the evidence.

»Aber noch haben wir nicht die Beweismittel, um das zu belegen.«
“But we don’t have the evidence to prove it yet.”

Aber die Vigilanz hat andere Belege gefunden.
But the Vigilance discovered evidence to the contrary.

Alle Aufzeichnungen und Belege werden zerstört.
All the records and evidence destroyed.

Aber die Belege sind recht schlüssig.
But the evidence looks fairly conclusive.

Wieder ein Beleg für die Unverwüstlichkeit der Hooper.
More evidence of the indestructibility of Hoopers.

Die Belege wurden falsch gedeutet;
The evidence had been misinterpreted;

Unzählige Belege aber erweisen das Gegenteil.
But an abundance of evidence points to the opposite.

Befunde wie diese belegen die enorme Kraft der Ernährung.
Results such as these are evidence of the power of diet.

Aber falls es so war, konnte ich keine Belege dafür finden.
But if it had, I couldn’t find the evidence.