Translation for "beitragszahler" to english

Beitragszahler

• contributor
• contribution payers

Translation examples

contributor

Ein regelmäßiger Beitragszahler war Bartolomeo Vanzetti.
A regular contributor was Bart Vanzetti.

Wenn ich ein XYZ abhalten soll, brauchen wir zehn neue Beitragszahler, alle von der hochkarätigen Sorte. Es erfordert sehr viel Energie, mit den verlorenen Göttern Verbindung aufzunehmen.
If I'm going to hold an XYZ, we'll need ten new contributors, each at the Platinum level Takes a lot of energy to contact the lost gods.

In einer anderen Studie, die sich mit der Einzahlung in Pensionspläne beschäftigte, zeigte sich ein Zusammenhang zwischen übertriebenem Selbstvertrauen einerseits sowie Alter und Bildung andererseits: Die Beitragszahler mit der stärksten Selbstüberschätzung waren hochgebildete Männer, die sich der Pensionierung näherten.
In another, in contributions to pension plans, overconfidence correlated with age and education, such that the most overconfident contributors were highly educated males nearing retirement.

Zweitens müssen manche Finanzfirmen, zum Beispiel Pensionsfonds und Versicherungen, ihren Anlegern feste nominale Beträge auszahlen. 161 Zum Beispiel ist ein leistungsorientierter Pensionsfonds verpflichtet, seinen Beitragszahlern einen bestimmten monatlichen Betrag auszuschütten.
Second, some financial firms, such as pension funds and insurance companies, are required to pay out fixed nominal amounts to their investors.25 A pension fund operating a defined benefit plan, for example, is obliged to make a specified monthly payment to its contributors.