Similar context phrases
Translation examples
Ich ließ Virgils beinharten Kern tief ins Mark des Jungen vordringen.
I let Virgil's rock–hard core work its way into the boy's guts.
Die bunten Glasfenster, die flackernden Kerzen, die beinharten Bänke und abgewetzten Kniebretter sind mir vertraut und lieb geworden. Ich bin froh, dass ich hier bin.
The stained-glass windows, the flickering candles, the rock-hard pews and cracked kneelers seem familiar and dear to me. I’m glad I’m here.
Der eigentliche Zweck der Versammlung besteht nämlich darin, den beinharten Leugnern ein Forum zu bieten, wo sie sich mit rhetorischen Knüppeln ausrüsten können, die sie den Umweltschützern und Klimaforschern in den folgenden Wochen und Monaten dann um die Ohren hauen werden.
This is the true purpose of the gathering: providing a forum for die-hard denialists to collect the rhetorical cudgels with which they will attempt to club environmentalists and climate scientists in the weeks and months to come.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test