Translation for "bein zur seite" to english

Bein zur seite

• leg to the side

Translation examples

leg to the side

Das Kamel setzte beide Beine einer Seite gleichzeitig vor.
The camel traveled by moving both legs on one side forward at the same time.

Toulac zerrte das Bein zur Seite und rollte sich weg – und fand sich an der Felskante wieder.
Toulac wrenched her leg to the side and rolled away— and found that she was right on the edge of the cliff.

Sie rutscht von den Fersen auf den Fußboden, die Beine zur Seite gestreckt, einen Arm stützend nach hinten aufgesetzt.
She comes down from her haunches to sit on the floor, legs to one side, one arm behind her, supporting her.

Er spürte einen heißen Ruck in seinen gequälten Muskeln, als sein Bruder mit seinem ganzen Körpergewicht sein Bein zur Seite stieß und ihn aus dem Gleichgewicht brachte, aber noch während er fiel, hörte er ein Dröhnen und Klirren, als Davorshan kopfüber die Metalltreppe herunterfiel.
He felt the hot wrench of tortured muscles as his brother's momentum twisted his leg to one side, unbalancing him - but as he fell, he heard thudding and clanging as Davorshan tumbled headlong down the metal staircase.