Translation for "beim supermarkt" to english

Beim supermarkt

• at the supermarket

Translation examples

at the supermarket

»Du spinnst doch total.« »Weiß ich.« So weit kamen sie, dann trennten sie sich beim Supermarkt.
“You must be crazy!” “I know.” That was as far as the conversation got before their ways parted at the supermarket.

Unterwegs mache ich Halt beim Supermarkt und fülle einen Einkaufswagen mit allem Möglichen, was Vater und Dubov mögen könnten – jede Menge süße und fettige Kuchen, Fleischpasteten, die in der Backröhre warm gemacht werden können, tiefgefrorenes, bereits zubereitetes Gemüse, Brot, Käse, Obst, Salate, die schon geputzt und geschnitten sind und nur aus der Plastikpackung genommen werden müssen, Dosensuppen, sogar tiefgefrorene Pizza – bis zu Kochbeutelgerichten versteige ich mich nicht – und dazu noch einige Sechserpack Bier.
On the way I call at the supermarket and load up a trolley with the sorts of things I think that my father and Dubov might like: lots of sweet and fatty cakes, meat pies that can be reheated in the oven, frozen vegetables that are already prepared, bread, cheese, fruit, salad that can be shaken out of bags, soup in tins, even a frozen pizza-I draw the line at boil-in-the-bag-plus a few six-packs of beer.