Translation for "beifallsruf" to english

Beifallsruf

noun

• cheer

Translation examples

cheer noun

Beifallsrufe füllten den Raum.
The room filled with cheers.

Wilde Beifallsrufe begrüßten diese Erklärung.
Wild cheers greeted this announcement.

Unter den Beifallsrufen ihres Publikums küsste er sie ausgiebig.
He kissed her soundly, to the cheers of their audience.

Ein kräftiger Beifallsruf kam von der Mannschaft.
A lusty cheer came up from the crew.

Es tat ihm gut – die Bewegung und die Beifallsrufe nach der Einsamkeit.
He thrived on it – the movement and the cheering after the solitude.

Kampfgeräusche, Kriegsgeschrei und Beifallsrufe erfüllten die Luft.
The sounds of yelling, fighting, and cheers of war rose in the air.

Es gab ein paar Pfuis und ein paar betrunkene Beifallsrufe.
There were some tuts, and a few drunken cheers.

Zweifellos wären einige der Zuschauer gern in Beifallsrufe ausgebrochen.
The crowd gasped; no doubt, some of them wanted to cheer.

Es war das Zeichen des Sieges, und die Goldenen Menschen übergossen ihn mit Beifallsrufen.
It was a sign of victory. The Golden Folk exploded with shouts and cheers.

Ein hohler Chor von Buh- und Beifallsrufen hallte durch den gewaltigen Raum.
A hollow chorus of hoots and cheers wafted through the immense room.