Translation for "beiderseits" to english

Beiderseits

adverb

• on both sides

Translation examples

on both sides adverb

Einen duldsamen, wissenden Blick beiderseits.
Patient, knowing glances on both sides.

Sie verabschiedeten sich mit beiderseits leicht gesträubtem Gefieder.
They parted with feathers ruffled on both sides.

Der ist mein Onkel beiderseits.» Sagt der Brenner:
He’s my uncle on both sides.” Says Brenner:

Das Gespräch endete mit konventionellen Floskeln beiderseits.
The conversation closed with conventional padding on both sides.

Beiderseits der Hafeneinfahrt stieg das Land steil an.
On both sides of the harbor’s entrance, the land rose up steeply.

Die Schnellstraße zur Stadt war beiderseits von Hochbauten eingerahmt;
The expressway was lined on both sides by rows of high rise buildings.

Beiderseits Morns schwang der Fußboden sich aufwärts und bis über ihren Kopf empor.
The floor swept up and arced over her head on both sides.